-
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਆਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਥੇ "ਇਹ ਕੀ ਹੈ" ਵਜੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਨਾ ਤਾਂ ਜਰਮਨ ਵਾਲੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, " ਇਹ ਕੀ ਹੈ?" ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ ਕਿ "ਕੀ ਦਾਸ ਸੀ?" ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਕ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਹੋਵੇਗਾ?
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ,
ਦਾਸ ਸੀ? ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਾਂਗਾ.
ਸਹੀ ਇਕ <<<
ਈਸਟਰ ਦਾਸ ਸੀ?was das cümlesini Almanyada yasayan türkler cok kullanirlar. . (Almancasi pek iyi olmayan türkler —> ilk nesil .
) ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ,
ਦਾਸ ਸੀ? ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਾਂਗਾ.
ਸਹੀ ਇਕ <<<
ਈਸਟਰ ਦਾਸ ਸੀ?was das cümlesini Almanyada yasayan türkler cok kullanirlar. . (Almancasi pek iyi olmayan türkler —> ilk nesil .
) ਤੁਹਾਡਾ ਵੀ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ.
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਤੁਰਕ ਦਾ ਤੁਰਕੀ ਵੀ ਇੱਥੇ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ, ਅੱਧਾ ਸਮਾਂ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸੜਕ ਤੇ ਨਹੀਂ ਚਲਦੇ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ :)
ਤੁਹਾਡੀ ਤੁਰਕੀ ਵਿਚ, ਇਹ ਤੁਰਕ ਦੀ ਤੁਰਕੀ (ਅਲਨੀਟੀ) ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਜੁਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ.
ਉਹ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ?
Yoksa sizdemi “almancisiniz”? :
Neyse Konuyu katletmeyelim…
das ist ein tomate.nein, das ist keine tomate.
ਦਾਸ ist eine Tomate olmasi gerekiyor…
- ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੌਗ ਇਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।